Search found 80 matches

by doranikofu
Tue Mar 02, 2010 4:54 pm
Forum: Other Xian Jian Related Games & Spin-offs
Topic: Pal V Information
Replies: 20
Views: 11858

Re: Pal V Information

the producer of PAL4 is also releasing another new RPG game this year
called 古剑奇谭
by doranikofu
Tue Mar 02, 2010 4:52 pm
Forum: PAL DOS, 95/98 and XP Version
Topic: Poetry translation suggestions
Replies: 15
Views: 8060

Re: Poetry translation suggestions

it's really hard to translate something like this...
by doranikofu
Tue Mar 02, 2010 4:46 pm
Forum: Gaming
Topic: inuyasha fan game
Replies: 11
Views: 5840

Re: inuyasha fan game

i feel i need help translating the item/skill descriptions
like: hp recovery for single/multiple actor(s)
dont know exactly what term to use
by doranikofu
Sat Feb 20, 2010 2:10 pm
Forum: Gaming
Topic: inuyasha fan game
Replies: 11
Views: 5840

Re: inuyasha fan game

If you have a list of the dialogue to be translated, I could help. It'll be very VERY slow though, because I'm almost always busy with work. Side note: Your main menu has 'Gallery' spelt as 'Gallary'. Anyway, let me know if I can. thanks for pointing that out. i feel it is a little bit odd to trans...
by doranikofu
Fri Feb 19, 2010 4:32 pm
Forum: Gaming
Topic: inuyasha fan game
Replies: 11
Views: 5840

Re: inuyasha fan game

http://i15.photobucket.com/albums/a367/doranikofu/test2.jpg http://i15.photobucket.com/albums/a367/doranikofu/test4.jpg http://i15.photobucket.com/albums/a367/doranikofu/test3.jpg http://i15.photobucket.com/albums/a367/doranikofu/test1.jpg tried to translate the menus wish i could find some one to ...
by doranikofu
Fri Jul 31, 2009 1:48 pm
Forum: Chinese Paladin 3 仙劍奇俠傳 3
Topic: Original sound track
Replies: 24
Views: 9066

Re: Original sound track

there was a limited editon on amazon.cn
but now it is sold out..
by doranikofu
Mon Jul 27, 2009 6:33 am
Forum: Gaming
Topic: Best place to buy Chinese games online?
Replies: 12
Views: 9667

Re: Best place to buy Chinese games online?

if you can speak chinese you might want to buy from taobao, some individual sellers may provide international shipping. and it seems you need a chinese yuan account
by doranikofu
Mon Jul 27, 2009 6:26 am
Forum: Chinese Paladin 3 仙劍奇俠傳 3
Topic: My Thoughts on Chinese Paladin 3 **CONTAINS SPOILERS**
Replies: 32
Views: 15481

Re: My Thoughts on Chinese Paladin 3 (Ep 1/37)

i like chang qing and zi xuan in the drama, although it is quite different from game
but the style is similar, while jing tian and xue jian behave like young people in modern TV dramas
by doranikofu
Mon Jul 27, 2009 6:24 am
Forum: Chinese Paladin 3 仙劍奇俠傳 3
Topic: Yang Mi 楊冪 as Tang Xue Jian
Replies: 16
Views: 8899

Re: Yang Mi 楊冪 as Tang Xue Jian

she is beautiful, but i dont like the xue jian she played at all
by doranikofu
Thu Jul 02, 2009 3:28 pm
Forum: Chinese Paladin 3 仙劍奇俠傳 3
Topic: Chinese Paladin 3 Opening
Replies: 16
Views: 8760

Re: Chinese Paladin 3 Opening

i dont like the rap at all......it is nice all the way for me except that...
by doranikofu
Thu Jul 02, 2009 3:27 pm
Forum: Chinese Paladin 3 仙劍奇俠傳 3
Topic: Original sound track
Replies: 24
Views: 9066

Re: Original sound track

there seems to be a special edition of the cd being sold in china...
and also dvd box with some interesting stuff...
by doranikofu
Mon Jun 29, 2009 1:05 pm
Forum: Chinese Paladin 3 仙劍奇俠傳 3
Topic: Original sound track
Replies: 24
Views: 9066

Original sound track

1. 生生世世爱 演唱:吴雨霏(片头曲) 2. 忘记时间 演唱:胡歌(片尾曲) 3. 此生不换 演唱:青鸟飞鱼(插曲) 4. 光棍 演唱:胡歌(插曲) 5. 答应不爱你 演唱:郑中基(插曲) 6. 偏爱 演唱:张芸京(插曲) 7. 我做我的王 演唱:兄弟联(插曲) 8. 你是我一首唱不完的歌 演唱:郭蘅祈(插曲) 9. 降魔剑(配乐) 10. 雪见—仙凡之旅(配乐) 11. 共伴闯天涯(配乐) 12. 景天—护甲(配乐) 13. 长卿—众生平等(配乐) 14. 龙葵—千年等待(配乐) ed2k://|file|%E5%8E%9F%E5%A3%B0%E5%A4%A7%E7%A2%9F.-.%5B...
by doranikofu
Thu Nov 27, 2008 12:04 pm
Forum: Gaming
Topic: inuyasha fan game
Replies: 11
Views: 5840

Re: inuyasha fan game

actually i can made an english version but i need someone help me with the translation... Orz