Page 1 of 1

Xian Jian Sequel 4!!

Posted: Sat Feb 10, 2007 5:20 pm
by Chibi Jennifer
It seems there will be a Xian Jian 4th sequel!

Image

Image

Does anyone have information on it? I found some news article relating to this, but I can't read Chinese.. If someone can help out translate articles, that would be really appreciated!


http://games.sina.com.cn/j/n/2007-01-31 ... 5823.shtml

http://games.sina.com.cn/j/n/2006-12-20 ... 0190.shtml

http://www.palunion.net/home/data/2007/ ... le_899.htm


Here are some pics :)
Image

Image

Image

Image

Official Website (coming soon) http://www.softstar.sh.cn/pal4/

Posted: Tue Feb 13, 2007 4:24 am
by zeta_msz_006
Translation my crappy attempt at translation for this link.

http://games.sina.com.cn/j/n/2007-01-31 ... 5823.shtml


National (China's) top research and development company Softstar, the famous game planer Unistar, 游戏天堂 (not sure which company this is, but translate as game heaven) on the other day jointly announced the latest title <<Chinese>> from the famous computer game classic <<Chinese>>. The (official blog) planning, Promotion, distribution sales channels have officially been signed, it is schedule to be release in 07 nation wide.

Being the nation's famous game planning company, Unistar this time will be tasked with the planning, Promotion etc. of the simplified Chinese version of the Chinese Paladin 4 in mainland China, also very famous within the industry 游戏天堂 (game heaven) will be tasked with Chinese Paladin's distribution sales.

Historically Unistar and Softstar have cooperated many times, titles with which Unistar's has been responsible for distribution <<Chinese>>, <<Chinese>>, <<Tun>> etc, the national sales volume for these titles has been great. This is time both companies are involved with the most anticipated title in the computer market in 07 <<Chinese>> and will be cooperating once again.

Unistar will be leveraging its superior track record to achieve a bigger marketing impact, they are hoping to surpass their previous records and to set a better and higher record in the area of product manufacturing, game accessories etc. Thereby rewarding the legitimate player of the game with more solid and beneficial content. Expect to hear more from this future title during the course of its development, we are sure there will be allot more news which will pleasantly surprise the eagerly awaiting fans.

The latest <<Chinese>> is the monster/martial art character based hit game <<Chinese Paladin's>> official sequel. It continues the series style, taking the rich Chinese culture history as the background, ancient myths and fables as the source material, recreating the fascinating story of love and hate relationship in the ancient mythic martial arts world, drawing up a picture of unrivaled love and tragedy.

Posted: Tue Feb 13, 2007 5:04 pm
by Chibi Jennifer
oh wow, thanks so much for the translation zeta_msz_006 =) Very much appreciated ^^


After all that... it doesn't really tell us much XD hehee.

Posted: Sat Feb 17, 2007 2:55 am
by zeta_msz_006
No problem, if you don't mind my crappy translation.

OK here is my crappy attempt at translation for this link.

http://games.sina.com.cn/j/n/2006-12-20 ... 0190.shtml

Although there are currently no new updates from the highly anticipated sequel <<Chinese>>, which happens to be the latest incarnation from the hit classic Martial arts/RPG series <<Chinese>>.

By looking at the latest posting on the career opportunities/employment sections in Softstar's official website, we can see that the company is looking for massive amounts of game development talents, which correspond to the research and developments of <<Chinese>>, <<Chinese>> and <<Chinese>>, the following products are expected to finish research and development in 2007, 2008, 2009 respectively.

Posted: Sat Feb 17, 2007 8:04 am
by Chibi Jennifer
Thanks so that too ^_^ You've done a great job =)